各相关同学：
接外方大学通知，我校拟代发本项目信息。本项目由外方大学全权主办，我校仅负责推广和面试、提名（如外方大学要求），参加项目的学生需自行评估项目风险并购买保险，报名需征得家长同意。本项目全称为：印尼Institut Teknologi Sepuluh Nopember（简称ITS）泗水理工学院2016暑期学校项目。
本次印尼泗水理工学院推出的CommTECH （Community & Technological Camp） Camp Highlight 2016项目的入学时间段为2016年8月22日-2016年8月31日。
项目围绕一个有意思的主题——“用全局知识解决地方性问题”，通过课程、讨论、工业参观、社会观察、名胜游览以及与ITS学生互动等多样化的活动，开展关于印度尼西亚语言和文化的话题与讨论，传统音乐与舞蹈、制作蜡染布的学习，以及相关课程。项目旨在开放交流思想的机会，培养对社会未来的共同愿景，增进师生对社会与科技（尤其印度尼西亚）相关的常见问题的理解。学生在学习项目结束后要求撰写学习总结，现将有关事项通知如下：
一、学校简介参考（摘自网络http://www.tjut.edu.cn/qsnews/zongheng/4487.jhtml）
泗水理工学院是一所位于印度尼西亚东爪洼岛苏腊巴亚的国立大学，创办于1960年，是直属印尼国家教育部管辖的国家重点建设的大学。作为印尼最好的研究性大学之一，该学校重视科学、工程、技术和研究，目前在校生17，000余人，学校提供本科、硕士以及博士学位学习。学校现有5个学院：数学与自然科学院、工业技术学院、土木工程与规划学院、海洋技术学院和信息技术学院。泗水（苏腊巴亚）是东爪哇的首府，同时也是印尼第二大城市，人口270多万。
二、报名对象及名额
重庆大学全日制在校本科/硕研/博士研究生，共7名（含3个奖学金名额）。
三、报名条件
1.爱国守法，品德优秀，无违规违纪记录，在校期间综合表现优良；
2.学习成绩良好，专业前50%；有良好的跨文化交流能力和较强的生活自理能力，大二及以上英文水平需四级合格/雅思5.5/托福85分及以上；大一新生英文上期期末成绩需在75分以上；
3.身心健康，组织纪律性强，服从学校统一安排，能圆满完成此次交流学习任务，如期返回；
4.已持有护照，并且护照有效期在2017年9月以后；不接收无护照同学报名；
5.知晓项目风险，征得家长同意。
四、项目情况
1、时间： 2016年8月22日-2016年8月31日。
2、日程安排：详细信息请见附件中CommTECH Camp Highlight 2016项目部分。其中课程分为两个子项目，二选一：
Sub Course A : Ring of Fire
Sub Course B : Strands of Sand
In addition to this program, The participants will also learn Ethno Photography & Tourism Documentary courses
3、费用：
1）项目费用共计USD 1,600 /人，The fees will cover accommodation, local transportation, tuition fee, workshop materials, seminar kits, scheduled meals, Trip to Bromo Mountain, Rafting, airport pick up & dropoff services, and vouchers, The participants must be responsible with their roundtrip flight ticket, visa & travel insurance。
2）往返旅费、保险购买及签证办理等费用申请者自行负担。
4、奖学金：根据校际合作协议，如报名人数多于3人，对方大学将提供全额奖学金、半额奖学金（需缴纳800美元）及部分奖学金（需缴纳1000美元）各1个名额。如经考核未获得资助可全自费参加本项目。
奖学金的选拔和给予将由我校组织面试后将推荐人员名单发给对方大学，由对方大学与我校商议后确定最终名单。
五、报名流程
1、申请学生请在报名时间内向国际合作与交流处项目科（A区主教516）递交报名材料。对方大学不接收学生单个报名，仅接受我校提名学生。
报名时间：即日起至2016年4月29日下午5:30。
（入选学生还需在入选后填写登记表（见附件），并将登记表扫描件及相关材料发送至指定邮箱（相关信息请查看网址：http://international.its.ac.id/commtech-highlight-2016/）。
2、报名材料：（一式三份）
《重庆大学短期出国交流申请表》（见附件）、学生证信息页复印件（包含照片页）、身份证复印件、护照复印件、成绩单及填写好的附件6。（纸质报名材料需学院签字、盖章）
六、遴选
1.报名后，由学校组织甄选委员会进行筛选，甄选委员会按照“公开、公正、公平”原则对报名学生进行选拔，确定最终参加学生名单。（面试通知将在报名截止后2日内在国际处网站公布，请自行查看并按面试通知要求反馈确认参加面试信息，组织方将不再另行通知，未按规定按时参加面试者视为自动放弃）。
2．经选拔拟参加学生名单将于国际合作与交流处网站公示3天，持异议的单位和个人需在公示日内向国际处（主教516办公室）提出书面异议。如提出人对异议处理商议结果不认可，可向学生申述委员会申述。提出异议的单位或者个人应当表明真实身份，提供有效的证明材料并在异议材料上签署真实姓名及联络方式；以单位名义提出异议的，须加盖单位公章。匿名材料举报和逾期提出的异议不予受理。
七、特别说明
1、申请者家庭应具备一定的经济能力，足以承担学生在外期间的所有相关费用。
2、申请学生应为身心健康并已完全征得家长同意，对在国外学习、生活风险有充分估计和判断，并自愿对参与本项目出国学习、生活意外负责。学生本人在派出前，学生及家长应签署海外学习承诺书并购买海外保险。
3、为保障我校与外方大学合作的可持续性以及不造成名额浪费，获得提名后，非特殊情况不得拒绝赴外方大学学习，否则将作为不良申请记录一次作为申请校内其他出国（境）项目考评标准之一。
八、项目咨询
国际合作与交流处：张老师
电话：65111006
国际合作与交流处网址：http://intex.cqu.edu.cn
请各位同学下载附件包（内含）：
附件1：印尼Institut Teknologi Sepuluh Nopember（泗水理工学院）2016暑期学校项目申请表--重庆大学短期出国交流申请表
附件2：印尼Institut Teknologi Sepuluh Nopember（泗水理工学院）2016暑期学校项目简介--CommTECH-Camp-2016-2017-Brochure
附件3：印尼Institut Teknologi Sepuluh Nopember（泗水理工学院）2016暑期学校项目子课程介绍01-- Sub-Course-A-CommTECH-Highlight-2016
附件4：印尼Institut Teknologi Sepuluh Nopember（泗水理工学院）2016暑期学校项目子课程B介绍02-- Sub-Course-B-CommTECH-Highlight-2016
附件5：印尼Institut Teknologi Sepuluh Nopember（泗水理工学院）2016暑期学校项目子课程介绍03-- Ethno-Photography-and-Tourism-Documentary-Video
附件6：印尼Institut Teknologi Sepuluh Nopember（泗水理工学院）2016暑期学校项目登记表--CommTECH-2016-Registration-Form
国际合作与交流处
2016年4月 6 日
